在CBA曾遭到两个球队放弃的迈耶斯·鲍威尔，转战加拿大联赛后却迎来了自己的巅峰时刻，成功赢得了常规赛最有价值球员（MVP）荣誉，场均得分高达22.9分，并且每场命中3.8个三分球。这个曾被CBA的球迷认为是“效率低、不准确”的小外援，如今在新的联赛中展现出砍分机器的潜力，令许多球迷惊讶不已，纷纷感慨道：“原来不是他的水平问题，而是我们此前没有发掘他的能力。”

鲍威尔早在2023-24赛季就加盟CBA，初次效力青岛男篮，整整打了两个赛季。首个赛季他表现出色，适应能力强，然而在第二个赛季遭遇意外伤病，导致他提早结束了赛季。伤愈复出后，青岛男篮选择放弃这名外援。正当大家认为他会告别CBA时，山东男篮的邱彪对他伸出了欢迎之手，期盼他能成为球队的外线得分利器。不料，鲍威尔在整个赛季的表现却让所有人大跌眼镜。

在那一赛季中，鲍威尔为山东男篮出战21场，仅4次首发，场均上场时间不过18分钟，得分仅为14.9分，并在篮板和助攻上提不起太大水花，命中率也只有38.1%，三分球命中率更低至28.4%。这使得球迷对他十分失望，纷纷将他称为“水货外援”，认为其伤愈后的状态已然下滑，无资格留在CBA继续踢球。

出人意料的是，离开CBA后的鲍威尔在加拿大联赛中重新找到了自己的状态，不仅平均得分排在联赛前列，他的三分球命中率也极为可观，每场能投中3.8个远投，凭借卓越的个人表现获得了该联赛的MVP。他的这一成绩彻底撕毁了之前CBA球队对他的“水货”标签，许多球迷在回头分析时发现，当时在山东，他从未得到充分的发挥空间。

鲍威尔在CBA期间仅有18分钟的出场时间，在高强度的对抗中很难找回状态，战术地位相对边缘化，球权更是屈指可数，在如此有限的时间里他根本无法展现出应有的实力。许多CBA球迷在看到他海外联赛的优异表现后发出感叹，CBA比赛中外援面临的挑战和门槛远高于其他联赛。在CBA，外援不仅需要有得分能力，还需兼顾串联团队、防守和篮板等多重职责，一旦展现出短板甚至会被迅速贴上“不合格”的标签。

鲍威尔的经历映射了CBA外援生态的一个缩影。众多在海外联赛表现优异的球员，来到CBA后因环境不适应而不得善终，这并非因为球员本身实力不济，而是CBA对于外援使用的逻辑与其他联赛截然不同。鲍威尔在加拿大的成功，给各CBA球队提了个醒，选外援不能仅看短期表现，需要给予他们足够的时间和空间，让其融入球队特定的战术体系，否则容易错失可以立足的优秀外援。回顾山东男篮当初放弃他的决定，究竟是外援水平不足，还是自身对他能力的误判，答案已在鲍威尔手中的MVP奖杯中显而易见。